المقاومة الشعبية造句
例句与造句
- (ج) حركة المقاومة الشعبية في الكونغو
(c) 刚果人民抵抗运动 - جيش المقاومة الشعبية 91
解放刚果爱国力量 69 - ولكن حركة المقاومة الشعبية في الكونغو مقسّمَة.
不过，刚果人民抵抗运动内部存在分歧。 - وتفيد التقارير بزيادة تواتر المقاومة الشعبية لحركة التمرد.
据报告，民众对反叛运动的抵抗有所增加。 - كونونوف بذنبه، نظرا لأنه، كأحد مقاتلي المقاومة الشعبية سابقا كان مقاوم الأعداء بموجب قوانين فترة الحرب.
科诺诺夫本人拒绝认罪,因为他在当游击队员时是依照战争法对敌作战的。 - وينتمي المنشقون عن القوات المسلحة الكونغولية في صفوف حركة المقاومة الشعبية بالكونغو إلى فلول محاولتي تمرد سابقتين([32]).
刚果人民抵抗运动内部的刚果武装部队逃兵是以前两次未遂兵变的残余分子。 - وفيما يتعلق بجماعات المقاومة الشعبية التابعة ﻟ " إكسكان " ، يتعين على السكان أن يعدوا عقارا يفي بمتطلبات الصندوق اﻻستئماني التابع لصندوق اﻷراضي.
关于伊斯坎抵抗者社区的安置,希望人民提出购买的土地能够符合土地基金的信托基金的要求。 - ولجان المقاومة الشعبية هي ائتلاف من فصائل مسلحة مختلفة تعارض ما تعتبره نهجا تصالحيا تتخذه السلطة الفلسطينية وفتح تجاه إسرائيل.
人民抵抗委员会是不同武装派别组成的联盟，反对他们认为是巴勒斯坦权力机构和法塔赫对以色列的求和做法。 - وقد أعلنت حماس ولجان المقاومة الشعبية وجيش الإسلام مسؤوليتها عن الهجوم.
哈马斯、人民抵抗委员会和Jish al-Islam( " 伊斯兰军 " )声称这是他们干的。 - ونشهد في المحافظات الأخرى قدرا كبيرا من الاهتمام والنشاط فيما يتعلق بتوسيع نطاق نجاح المقاومة الشعبية للقاعدة على النحو الذي ظهر في محافظة الأنبار.
在扩大安巴尔所涌现的民众抵抗基地组织的成果方面，我们看到其它省份非常关注这项工作并开展了大量活动。 - ومع أن حركة المقاومة الشعبية في الكونغو لم تحلَّ مكان ائتلاف الجماعات المسلحة في إيتوري ولم تُلغ وجوده، فقد انبثقت بوضوح نتيجة لعجز الائتلاف عن توليد زخم لقضيته.
虽然刚果人民抵抗运动没有取代或废除伊图里武装团体联盟，但它的出现显然是后者未能得势的结果。 - وخدم ما يصل إلى مليوني بولندي في جميع التشكيلات العسكرية البولندية أثناء الحرب، بما في ذلك في صفوف الجيوش النظامية وقوات المقاومة الشعبية والقوات السرية.
当时可能有多达200万波兰人以波兰军队各种建制形式 -- -- 正规军、游击队和地下力量 -- -- 参与作战。 - (و) التفاؤل في الأجل الطويل إزاء التطورات الإقليمية، ولا سيما الربيع العربي وما يعبر عنه من امتلاك المقاومة الشعبية المعبأة من طاقات للتحويل؛
由于该地区的事态发展，特别是阿拉伯之春及其表现出来的动员群众抵抗的变革潜力，产生了对远期前景的乐观情绪； - 1629- أجمعت كل من كتائب القسام وكتائب الأقصى والجهاد الإسلامي ولجنة المقاومة الشعبية على ادعاء المسؤولية عن هجمات الصواريخ وقذائف الهاون خلال الفترة الزمنية قيد الاستعراض من جانب البعثة.
卡萨姆旅、阿克萨旅、伊斯兰圣战者和人民抵抗委员会都声称对调查团所述期间的火箭和迫击炮攻击负责。 - أما ما أسماه ممثل قوات اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي باﻹرهاب فليس سوى المقاومة الشعبية البطولية التي تتصدى لﻻحتﻻل اﻷجنبي، وهي مقاومة تعتبر شرعية في جميع القوانين الدولية.
以色列占领部队的代表所说的恐怖主义事实上只是所有国际法都承认其为合法的对外国占领展开的英勇群众抵抗行动。
更多例句： 下一页